Der Mumble-Server reagiert auf bestimmte Signale wie folgt.

• SIGHUP – Perform a log rotation. This causes murmurd to re-open its log file.
• SIGUSR1 – Gracefully reload the TLS settings specified in murmur.ini without interrupting service. When this signal is received, Murmur will apply the new TLS settings (certificate, private key, and Diffie-Hellman parameters) to all virtual servers that use the TLS settings from murmur.ini. Virtual servers that have overridden the settings from murmur.ini will not be affected by this signal. Those servers can be updated using the updateCertificate RPC call.

Übersetzen und Servereinstellungen verlinken.