Hierher gelangt man:

• Über die Menüleiste → „Server“ → „Verbinden“.
• Über das Globus-Symbol links in der Icon Toolbar.
• Beim Start von Mumble.
• Beim ersten Start von Mumble nach Abschluss des Audio-Assistenten und des Zertifikats-Assistenten.

Wenn die Serverliste nicht geladen werden kann, bekommt man eine entsprechende Meldung ("Serverliste konnte nicht geladen werden.").

Für jeden Kontinent gibt es einen eigenen Zweig in der Serverliste; darin gibt es wieder je einen Zweig für jedes Land; darin wiederum sind die einzelnen Server aufgelistet. Per Voreinstellung werden die Server nach dem Ping sortiert, eine Änderung der Sortierung wird aber dauerhaft gespeichert.

Es wird automatisch der Zweig des Landes geöffnet dem man seiner IP nach zugehörig ist. ¹⁾

Am oberen Rand gibt es einen Zweig für die Favoriten, in denen auch manuell hinzugefügte Server landen.

Im Gegensatz zu anderen Voicechat Programmen ist die Serverliste nicht verpflichtend. Man muss aktiv etwas an seinem Server ändern, um in der Serverliste gelistet zu werden.
Es gibt daher sehr viel mehr Mumble-Server als man in der Liste finden kann :)

Wie man als Serverbetreiber seinen Server in der offiziellen Serverliste registrieren kann steht hier:
Einen Server in der Serverliste registrieren.

Diese grün hinterlegten Server haben ein starkes Zertifikat, welches von einer anerkannten Zertifizierungsstelle/CA (Certificate Authority) erstellt wurde. Da solche Zertifikate relativ viel Geld kosten, leisten sich diese meist nur große Serveranbieter.

Keine Sorge, auch Server ohne diese teuren Zertifikate sind sicher :)

Weitere Informationen zu Zertifikaten in Mumble gibt es unter Zertifikate für Mumble und Mumble-Server.

Slicer´s PPA Server hat, im Vergleich zu den anderen beiden Servern, ein starkes Zertifikat

Siehe unter Favoriten in der Serverliste verwalten

Siehe hierzu Mumble-Services (Serverliste).

Rechtsklick irgendwo in die Serverliste → Filter:

• Alle anzeigen
  Zeigt alle Server an.
• Nur erreichbare Server anzeigen
  Zeigt nur Server an, die auch erreichbar sind.
• Server mit Benutzern anzeigen
  Zeigt nur Server mit mindestens einem Benutzer an.

Über die, nicht per Konfiguration erreichbare Einstellung disablepubliclist kann man die öffentliche Serverliste deaktivieren.

Um diese Einstellungen im normalen Clienten zu ändern, muss man die genannten Variablen an den entsprechenden Stellen manuell eintragen; Details siehe hier.

Weiter zu Einen Server hinzufügen (in die Favoriten)…
Zurück zu Zertifikats-Assistent…
Übersicht: Mumble Benutzerhandbuch…